Cem Yılmaz’ın baş rolde oynadığı Yahşi Batı filminde karakterlerimiz bir elması Amerikan Başkanına ulaştırmak için çeşitli sıkıntılar yaşarlar. Sonunda elması ulaştırdıklarında da Başkanın kaba tutumu ile karşı karşıya kalırlar.
Başkan Aziz Bey’e bir çizme hediye edip “Memlekete dönerken çarıkları da çaldırırsınız, Memlekete yalın ayak başı kabak dönmeyin” der.
Olaya çok öfkelenen Aziz bey kinayeli bir şiirle kapak yapar.
Efendim,
Aziz Bey
Yalınayak, başı kabak gezdik hep garb-ı alem,
Kimi yahşi, Kimi vahşi, kimi erbab-ı kalem,
Ünvanın hıyardır ama diyelim biz bari badem,
Ver sokayım çizmene hediye olundu madem.
Şiiri bile hem laf sokar hem de öfkesini giderir. Bununla yetinememiş bu nakaratları da hediye aldığı çizmenin içine yazdırtmış.
Lakabın hıyardır ama biz diyelim bari badem.
On numara laf vurdu ama kendimi şiiri sevmekten çok milliyetçi gibi hissediyorum. Umarım anlatabildim.